diumenge, 18 d’octubre del 2009

VÍDEO SOBRE NEIL ARMSTRONG

Publicat per a

4 comentaris:

  1. SANTI REQUENA18 d’octubre del 2009, a les 12:01

    El vídeo no es veu molt bé perquè recordem que fa 40 anys que "va ocórrer" i les càmeres no eren ni de bon tros tant bones com les que tenim avui en dia...

    ResponElimina
  2. EQUIP DIRECTIU18 d’octubre del 2009, a les 15:45

    Així és com veiem la tele els pares i mares dels alumnes de 5è quan anavem a l'escola

    ResponElimina
  3. Olga Tomé18 d’octubre del 2009, a les 20:48

    Here you have a transcription of part of the audio:

    "One small step for a man, one giant leap for mankind"

    Every precious minute of their 2:30 hours on the surface was programmed. Rock and soil samples were to be collected, photographs taken, experiments set up to catch on ¿filth? particles from the sun, to record moon quakes, to mesure precisely by ¿layers of being reflection? the exact distance between moon and Earth.

    (Bàsicament, el narrador explica que les dues hores i mitja que tenien a la superfície de la lluna estaven ben programades: havien d'agafar mostres de roques i del sòl, fer fotografies, enregistrar terratrèmols, etc.)

    ResponElimina
  4. EQUIP DIRECTIU24 d’octubre del 2009, a les 19:04

    És genial que l'Olga ens ajudi a traduïr el narrador, però segur que en breu els nois i les noies de 5è ho podran fer tot sols

    ResponElimina

Subscriure's a: Comentaris del missatge (Atom)